U n motard vient de s'acheter une moto super puissante et il en est tellement fier qu’il part avec faire un petit tour en ville. Il s'arrête donc à un feu rouge et qu'est ce qu'il voit à coté de lui, un petit scooter qui lui semble ridicule. Il se tourne...